User Agreement

Special Notice

Shenzhen AFCAR Technology Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Fcar" or "we") hereby specially reminds you (the user) to carefully read this User Agreement (hereinafter referred to as "Agreement") before registering as a user, to ensure that you fully understand each clause of this Agreement. Please read it carefully and choose to accept or not to accept this Agreement. Unless you accept all the terms of this Agreement, you have no right to register, log in, or use the services covered by this Agreement. Your acts of registration, login, use, etc., shall be deemed as acceptance of this Agreement and agreement to be bound by its terms. This Agreement defines the rights and obligations between FCAR and the user regarding the "Fcar" software service (hereinafter referred to as the "Service"). A "user" is an individual who registers, logs in, and uses this Service. This Agreement may be updated by FCAR at any time. Once the updated terms are published, they will replace the original terms, and we will not provide separate notices. Users can review the latest version of the terms on this website. After FCAR revises the terms of the Agreement, if the user does not accept the revised terms, they should immediately stop using the services provided by FCAR. If the user continues to use the services provided by FCAR, it will be regarded as acceptance of the revised terms.

I. Account Registration

1. Users must register for an “FCAR” account using an email not previously associated with an “FCAR” account.
2. To provide services and enhance user experience, FCAR collects personal information such as name, gender, age, birth date, address, interests, and personal descriptions. This data collection is subject to the privacy protection terms outlined in Article 2.

II. Protection of User Personal Privacy Information

1. Users may be required to submit certain necessary information during account registration or use of the Services, including identity information mandated by applicable laws, regulations, or regulatory normative documents (hereinafter referred to as "Applicable Laws"). Failure to provide complete or compliant information may result in restricted access to or inability to use the Services.
2. Personal Privacy Information‌: Refers to data that identifies or relates to an individual’s private identity, such as the user’s real name, mobile phone number, device identifier, or IP address. Non-Personal Privacy Information‌: Refers to objective records generated by the user’s interactions with the Services (e.g., operational status, usage patterns) stored on Feng Hui Auto Electronics’ servers, general information outside the scope of Personal Privacy Information, or privacy information explicitly disclosed by the user.
3. FCAR prioritizes the confidentiality of Personal Privacy Information. We implement technical and organizational measures‌ to ensure its security, prevent unauthorized disclosure, damage, or loss. In the event of a breach or potential risk, FCAR will promptly take remedial actions.
4. FCAR will not disclose Personal Privacy Information to third parties without user consent, ‌except in the following circumstances‌:
(1) FCAR provides users' personal privacy information in accordance with laws and regulations or the instructions of competent authorities;
(2) Due to users sharing their account passwords with others, leading to personal information leakage, or other personal privacy information leaks not caused by Fcar;
(3) Users voluntarily disclose their personal privacy information to third parties;
(4) Users agree with FCAR and its partners on the disclosure of personal privacy information, allowing FCAR to share such information with partners;
(5) Personal privacy information leaks caused by hacker attacks, computer viruses, or other force majeure events..
5.Users consent to FCAR’s use of their Personal Privacy Information for:
(1) Sending important notifications, such as software updates and changes to this Agreement;
(2) Internal auditing, data analysis, and research to enhance products, services, and user communication;
(3) Managing, reviewing user information, and taking actions as stipulated in this Agreement;
(4) Other matters prescribed by laws and regulations.
FCAR will not use Personal Privacy Information for any other purposes without prior user consent.
6.FCAR attaches great importance to the protection of minors' personal privacy information. FCAR will determine whether a user is a minor based on the personal information provided. Any user under the age of 18 must obtain prior written consent from their parent or legal guardian before registering for an account or using this service. Except as required by laws and regulations or instructed by authorized authorities, FCAR will not use or disclose to any third party the chat records and other personal privacy information of minors. Except for the exceptional circumstances stipulated in this Agreement, FCAR will not use or disclose to any third party the personal privacy information of minors without prior consent from their guardians.
7. In order to enhance FCAR's technology and services, and to provide a better service experience to users, FCAR may independently collect, use, or provide to third parties users' non - personal privacy information.

III. Account Management

1. Ownership of the "FCAR" account resides exclusively with FCAR. Upon completing registration, the user obtains ‌usage rights‌ to the account, which are granted ‌solely to the initial registrant‌. The account ‌must not be gifted, borrowed, leased, transferred, or sold‌ under any circumstances.
2. Users may alter or remove personal details, registration data, and transmitted content on their “FCAR” account. However, deleting such information will also erase any stored text and images, a risk the user must bear.
3. Users are ‌fully responsible‌ for safeguarding their account credentials. FCAR ‌bears no liability‌ for account theft due to user negligence. If unauthorized account use is suspected, the user ‌must immediately notify FCAR‌.
4. Users agree to comply with these Terms and use the Services ‌lawfully and appropriately‌. FCAR may ‌interrupt or terminate services‌ for any violation of these Terms, following prior notice to the user. FCAR ‌reserves the right to reclaim‌ any "FCAR" account or username at its sole discretion.

IV. Data Storage

1. FCAR is not liable for any deletion or storage failure of user data in this service.
2. FCAR ‌reserves the right‌ to determine the maximum storage period and allocate server storage space for user data at its sole discretion. Users ‌are responsible for backing up‌ data related to the Services at their own discretion.
3. If a user stops using the Services or the Services are terminated, FCAR ‌may permanently delete‌ the user’s data from its servers. FCAR ‌has no obligation‌ to return any data to the user after the Services are discontinued or terminated.

V. Risk Assumption

1. Users understand and agree that “FCAR” merely offers an information - sharing, transmitting, and accessing platform. Users are solely responsible for all actions under their registered accounts, including any content transmitted and the resulting consequences. Users should independently evaluate and bear all risks associated with using the content, such as risks arising from reliance on the content's correctness, completeness, or usefulness. FCAR disclaims any liability for losses or damages caused by user actions. If users detect any violations of this Agreement or improper use of the service, they should immediately report it to FCAR for handling as per the Agreement.
2. The User acknowledges and agrees that FCAR ‌reserves the right to unilaterally modify, suspend, terminate, or withdraw‌ all or part of the Services due to business development needs. The User assumes all associated risks‌ arising from such changes.

VI. Intellectual Property Rights Statement

1. All content (including but not limited to web pages, text, images, audio, video, charts, etc.) in this service provided by FCAR is owned by FCAR, except for the intellectual property rights of advertisements, which belong to the respective advertisers. This does not apply to content that users have legally obtained intellectual property rights for before using the service.
2. Unless otherwise stated, ‌all copyrights, patents, and other intellectual property rights‌ in the software underlying the Services ‌are owned exclusively‌ by FCAR.
3. All FCAR trademarks, service marks, and logos (collectively “FCAR Marks”) are owned by FCAR. Users may not display, use, or otherwise handle FCAR Marks without FCAR's prior written consent, nor may they indicate to others that they have the right to do so.
4. All intellectual property rights held by FCAR or its advertisers ‌are legally protected‌. Users ‌may not use, reproduce, or create derivative works‌ based on such intellectual property without ‌written authorization‌ from FCAR or the relevant advertiser.

VII. Legal Liability

1. If FCAR discovers or receives reports/complaints that a User has violated this Agreement, FCAR ‌reserves the right to‌, without prior notice: Investigate and remove‌ any related content (including but not limited to user profiles, chat records); Impose penalties‌ on the violating account, such as warnings, account suspension, device blocking, or feature restrictions, depending on the severity; Notify the User‌ of the disciplinary action taken.
2. The User acknowledges and agrees that FCAR may, ‌based on reasonable judgment: Penalize‌ any conduct violating applicable laws, regulations, or this Agreement; Take appropriate legal action‌ against non-compliant Users; Retain and report‌ relevant information to authorities as required by law. The User ‌shall bear all legal liabilities‌ arising from such violations.
3. Users agree to indemnify FCAR, its affiliates, and partners from any claims, demands, or losses (including reasonable legal fees) arising from the user's breach of this Agreement, and to hold them harmless.

VIII. Miscellaneous

1. FCAR solemnly reminds users to pay attention to the clauses in this Agreement that exempt FCAR from liability and restrict users' rights. Users should read them carefully and consider the risks on their own. Minors should read this Agreement accompanied by their legal guardians.
2. The validity, interpretation, and resolution of disputes related to this Agreement ‌are governed by the laws of the People’s Republic of China‌. Any dispute between the User and FCAR shall ‌first be resolved through good-faith negotiations‌. If unresolved, both parties ‌irrevocably agree to submit‌ to the exclusive jurisdiction of the ‌Shenzhen Court of International Arbitration‌.
3. If any clause of this Agreement is invalid or unenforceable for any reason, the remaining clauses shall remain valid and binding on the parties. If you have any opinions or suggestions about FCAR, please feel free to contact us.

用户协议

特别提示

深圳市爱夫卡科技股份有限公司(以下简称“Fcar”或“我们”)在此特别提醒您(用户)在注册成为用户之前,请认真阅读本《用户协议》(以下简称“协议”),确保您充分理解本协议中各条款。请您审慎阅读并选择接受或不接受本协议。除非您接受本协议所有条款,否则您无权注册、登录或使用本协议所涉服务。您的注册、登录、使用等行为将视为对本协议的接受,并同意接受本协议各项条款的约束。本协议约定Fcar与用户之间关于“Fcar”软件服务(以下简称“服务”)的权利义务。“用户”是指注册、登录、使用本服务的个人。本协议可由Fcar随时更新,更新后的协议条款一旦公布即代替原来的协议条款,恕不再另行通知,用户可在本网站查阅最新版协议条款。在Fcar修改协议条款后,如果用户不接受修改后的条款,请立即停止使用Fcar提供的服务,用户继续使用Fcar提供的服务将被视为接受修改后的协议。

一、帐号注册

1、用户在使用本服务前需要注册一个“Fcar”帐号。“Fcar”帐号应当使用邮箱注册,请用户使用尚未与“Fcar”帐号绑定的邮箱。 2、在用户注册及使用本服务时,Fcar需要搜集能识别用户身份的个人信息以便Fcar可以在必要时联系用户,或为用户提供更好的使用体验。Fcar搜集的信息包括但不限于用户的姓名、性别、年龄、出生日期、地址、兴趣爱好、个人说明等;Fcar同意对这些信息的使用将受限于第二条用户个人隐私信息保护的约束。

二、用户个人隐私信息保护

1、用户在注册帐号或使用本服务的过程中,可能需要填写或提交一些必要的信息,如法律法规、规章规范性文件(以下称“法律法规”)规定的需要填写的身份信息。如用户提交的信息不完整或不符合法律法规的规定,则用户可能无法使用本服务或在使用本服务的过程中受到限制。
2、个人隐私信息是指涉及用户个人身份或个人隐私的信息,比如,用户真实姓名、手机号码、手机设备识别码、IP地址等。非个人隐私信息是指用户对本服务的操作状态以及使用习惯等明确且客观反映在丰汇汽车电子服务器端的基本记录信息、个人隐私信息范围外的其它普通信息,以及用户同意公开的上述隐私信息。
3、尊重用户个人隐私信息的私有性是Fcar的一贯制度,Fcar将采取技术措施和其他必要措施,确保用户个人隐私信息安全,防止在本服务中收集的用户个人隐私信息泄露、毁损或丢失。在发生前述情形或者Fcar发现存在发生前述情形的可能时,将及时采取补救措施。
4、Fcar未经用户同意不向任何第三方公开、 透露用户个人隐私信息。但以下特定情形除外:
(1) Fcar根据法律法规规定或有权机关的指示提供用户的个人隐私信息;
(2) 由于用户将其用户密码告知他人或与他人共享注册帐户与密码,由此导致的任何个人信息的泄漏,或其他非因Fcar原因导致的个人隐私信息的泄露;
(3) 用户自行向第三方公开其个人隐私信息;
(4) 用户与Fcar及合作单位之间就用户个人隐私信息的使用公开达成约定,Fcar因此向合作单位公开用户个人隐私信息;
(5) 任何由于黑客攻击、电脑病毒侵入及其他不可抗力事件导致用户个人隐私信息的泄露。
5、用户同意Fcar可在以下事项中使用用户的个人隐私信息:
(1) Fcar向用户及时发送重要通知,如软件更新、本协议条款的变更;
(2) Fcar内部进行审计、数据分析和研究等,以改进Fcar的产品、服务和与用户之间的沟通;
(3) 依本协议约定,Fcar管理、审查用户信息及进行处理措施;
(4) 适用法律法规规定的其他事项。
除上述事项外,如未取得用户事先同意,Fcar不会将用户个人隐私信息使用于任何其他用途。
6、Fcar重视对未成年人个人隐私信息的保护。Fcar将依赖用户提供的个人信息判断用户是否为未成年人。任何18岁以下的未成年人注册帐号或使用本服务应事先取得家长或其法定监护人(以下简称"监护人")的书面同意。除根据法律法规的规定及有权机关的指示披露外,Fcar不会使用或向任何第三方透露未成年人的聊天记录及其他个人隐私信息。除本协议约定的例外情形外,未经监护人事先同意,Fcar不会使用或向任何第三方透露未成年人的个人隐私信息。
7、为了改善Fcar的技术和服务,向用户提供更好的服务体验,Fcar或可会自行收集使用或向第三方提供用户的非个人隐私信息。

三、账户管理

1、 “Fcar”帐号的所有权归Fcar所有,用户完成申请注册手续后,获得“Fcar”帐号的使用权,该使用权仅属于初始申请注册人,禁止赠与、借用、租用、转让或售卖。
2、用户可以更改、删除“Fcar”帐户上的个人资料、注册信息及传送内容等,但需注意,删除有关信息的同时也会删除用户储存在系统中的文字和图片。用户需承担该风险。
3、用户有责任妥善保管注册帐号信息的安全,因用户保管不善可能导致遭受盗号,责任由用户自行承担。在用户怀疑他人使用其帐号时,用户同意立即通知Fcar。
4、用户应遵守本协议的各项条款,正确、适当地使用本服务,如因用户违反本协议中的任何条款,Fcar在通知用户后有权依据协议中断或终止对违约用户“Fcar”帐号提供服务。同时,Fcar保留在任何时候收回“Fcar”帐号、用户名的权利。

四、数据储存

1、Fcar不对用户在本服务中相关数据的删除或储存失败负责。
2、Fcar可以根据实际情况自行决定用户在本服务中数据的最长储存期限,并在服务器上为其分配数据最大存储空间等。用户可根据自己的需要自行备份本服务中的相关数据。
3、如用户停止使用本服务或本服务终止,Fcar可以从服务器上永久地删除用户的数据。本服务停止、终止后,Fcar没有义务向用户返还任何数据。

五、风险承担

1、用户理解并同意,“Fcar”仅为用户提供信息分享、传送及获取的平台,用户必须为自己注册帐号下的一切行为负责,包括用户所传送的任何内容以及由此产生的任何后果。用户应对“Fcar”及本服务中的内容自行加以判断,并承担因使用内容而引起的所有风险,包括因对内容的正确性、完整性或实用性的依赖而产生的风险。Fcar无法且不会对因用户行为而导致的任何损失或损害承担责任。 如果用户发现任何人违反本协议约定或以其他不当的方式使用本服务,请立即向Fcar举报或投诉,Fcar将依本协议约定进行处理。
2、用户理解并同意,因业务发展需要,Fcar保留单方面对本服务的全部或部分服务内容变更、暂停、终止或撤销的权利,用户需承担此风险。

六、知识产权声明

1、除本服务中涉及广告的知识产权由相应广告商享有外,Fcar在本服务中提供的内容(包括但不限于网页、文字、图片、音频、视频、图表等)的知识产权均归Fcar所有,但用户在使用本服务前对自己发布的内容已合法取得知识产权的除外。
2、除另有特别声明外,Fcar提供本服务时所依托软件的著作权、专利权及其他知识产权均归Fcar所有。
3、Fcar在本服务中所涉及的图形、文字或其组成,以及其他Fcar标志及产品、服务名称(以下统称“Fcar标识”),其著作权或商标权归Fcar所有。未经Fcar事先书面同意,用户不得将Fcar标识以任何方式展示或使用或作其他处理,也不得向他人表明用户有权展示、使用、或其他有权处理Fcar标识的行为。
4、上述及其他任何Fcar或相关广告商依法拥有的知识产权均受到法律保护,未经Fcar或相关广告商书面许可,用户不得以任何形式进行使用或创造相关衍生作品。

七、法律责任

1、如果Fcar发现或收到他人举报或投诉用户违反本协议约定的,Fcar有权不经通知随时对相关内容,包括但不限于用户资料、聊天记录进行审查、删除,并视情节轻重对违规帐号处以包括但不限于警告、帐号封禁 、设备封禁 、功能封禁 的处罚,且通知用户处理结果。
2、用户理解并同意,Fcar有权依合理判断对违反有关法律法规或本协议规定的行为进行处罚,对违法违规的任何用户采取适当的法律行动,并依据法律法规保存有关信息向有关部门报告等,用户应承担由此而产生的一切法律责任。
3、用户理解并同意,因用户违反本协议约定,导致或产生的任何第三方主张的任何索赔、要求或损失,包括合理的律师费,用户应当赔偿Fcar与合作公司、关联公司,并使之免受损害。

八、其他

1、Fcar郑重提醒用户注意本协议中免除Fcar责任和限制用户权利的条款,请用户仔细阅读,自主考虑风险。未成年人应在法定监护人的陪同下阅读本协议。
2、本协议的效力、解释及纠纷的解决,适用于中华人民共和国法律。若您和Fcar之间发生任何纠纷或争议,首先应友好协商解决,协商不成的,您在此完全同意将纠纷或争议提交深圳国际仲裁院管辖。
3、本协议的任何条款无论因何种原因无效或不具可执行性,其余条款仍有效,对双方具有约束力。若您对Fcar有任何意见或者建议,欢迎联系Fcar。

用戶協議

特别提示

深圳市愛夫卡科技股份有限公司(以下簡稱“Fcar”或“我們”)在此特別提醒您(用戶)在註冊成為用戶之前,請認真閱讀本《用戶協議》(以下簡稱“協議”),確保您充分理解本協議中各條款。請您審慎閱讀並選擇接受或不接受本協議。除非您接受本協議所有條款,否則您無權註冊、登錄或使用本協議所涉服務。您的註冊、登錄、使用等行為將視為對本協議的接受,並同意接受本協議各項條款的約束。本協議約定Fcar與用戶之間關於“Fcar”軟體服務(以下簡稱“服務”)的權利義務。“用戶”是指註冊、登錄、使用本服務的個人。本協議可由Fcar隨時更新,更新後的協議條款一旦公佈即代替原來的協議條款,恕不再另行通知,用戶可在本網站查閱最新版協議條款。在Fcar修改協議條款後,如果用戶不接受修改後的條款,請立即停止使用Fcar提供的服務,用戶繼續使用Fcar提供的服務將被視為接受修改後的協議。

一、帳號註冊

1、用戶在使用本服務前需要註冊一個“Fcar”帳號。“Fcar”帳號應當使用郵箱註冊,請用戶使用尚未與“Fcar”帳號綁定的郵箱。 2、在用戶註冊及使用本服務時,Fcar需要搜集能識別用戶身份的個人資訊以便Fcar可以在必要時聯繫用戶,或為用戶提供更好的使用體驗。Fcar搜集的資訊包括但不限於用戶的姓名、性別、年齡、出生日期、地址、興趣愛好、個人說明等;Fcar同意對這些資訊的使用將受限於第二條用戶個人隱私資訊保護的約束。

二、用戶個人隱私資訊保護

1、用戶在註冊帳號或使用本服務的過程中,可能需要填寫或提交一些必要的資訊,如法律法規、規章規範性檔(以下稱“法律法規”)規定的需要填寫的身份資訊。如用戶提交的資訊不完整或不符合法律法規的規定,則用戶可能無法使用本服務或在使用本服務的過程中受到限制。
2、個人隱私資訊是指涉及用戶個人身份或個人隱私的資訊,比如,用戶真實姓名、手機號碼、手機設備識別碼、IP地址等。非個人隱私資訊是指用戶對本服務的操作狀態以及使用習慣等明確且客觀反映在豐匯汽車電子伺服器端的基本記錄資訊、個人隱私資訊範圍外的其他普通資訊,以及用戶同意公開的上述隱私資訊。
3、尊重用戶個人隱私資訊的私有性是Fcar的一貫制度,Fcar將採取技術措施和其他必要措施,確保用戶個人隱私資訊安全,防止在本服務中收集的用戶個人隱私資訊洩露、毀損或丟失。在發生前述情形或者Fcar發現存在發生前述情形的可能時,將及時採取補救措施。
4、Fcar未經用戶同意不向任何第三方公開、 透露用戶個人隱私資訊。但以下特定情形除外:
(1) Fcar根據法律法規規定或有權機關的指示提供用戶的個人隱私資訊;
(2) 由於用戶將其用戶密碼告知他人或與他人共用註冊帳戶與密碼,由此導致的任何個人資訊的洩漏,或其他非因Fcar原因導致的個人隱私資訊的洩露;
(3) 用戶自行向第三方公開其個人隱私資訊;
(4) 用戶與Fcar及合作單位之間就用戶個人隱私資訊的使用公開達成約定,Fcar因此向合作單位公開用戶個人隱私資訊;
(5) 任何由於駭客攻擊、電腦病毒侵入及其他不可抗力事件導致用戶個人隱私資訊的洩露。
5、用戶同意Fcar可在以下事項中使用用戶的個人隱私資訊:
(1) Fcar向用戶及時發送重要通知,如軟體更新、本協議條款的變更;
(2) Fcar內部進行審計、數據分析和研究等,以改進Fcar的產品、服務和與用戶之間的溝通;
(3) 依本協議約定,Fcar管理、審查用戶資訊及進行處理措施;
(4) 適用法律法規規定的其他事項。
除上述事項外,如未取得用戶事先同意,Fcar不會將用戶個人隱私資訊使用於任何其他用途。
6、Fcar重視對未成年人個人隱私資訊的保護。Fcar將依賴用戶提供的個人資訊判斷用戶是否為未成年人。任何18歲以下的未成年人註冊帳號或使用本服務應事先取得家長或其法定監護人(以下簡稱"監護人")的書面同意。除根據法律法規的規定及有權機關的指示披露外,Fcar不會使用或向任何第三方透露未成年人的聊天記錄及其他個人隱私資訊。除本協議約定的例外情形外,未經監護人事先同意,Fcar不會使用或向任何第三方透露未成年人的個人隱私資訊。
7、為了改善Fcar的技術和服務,向用戶提供更好的服務體驗,Fcar或可會自行收集使用或向第三方提供用戶的非個人隱私資訊。

三、帳戶管理

1、 “Fcar”帳號的所有權歸Fcar所有,用戶完成申請註冊手續後,獲得“Fcar”帳號的使用權,該使用權僅屬於初始申請註冊人,禁止贈與、借用、租用、轉讓或售賣。
2、用戶可以更改、刪除“Fcar”帳戶上的個人資料、註冊資訊及傳送內容等,但需注意,刪除有關資訊的同時也會刪除用戶儲存在系統中的文字和圖片。用戶需承擔該風險。
3、用戶有責任妥善保管註冊帳號資訊的安全,因用戶保管不善可能導致遭受盜號,責任由用戶自行承擔。在用戶懷疑他人使用其帳號時,用戶同意立即通知Fcar。
4、用戶應遵守本協議的各項條款,正確、適當地使用本服務,如因用戶違反本協議中的任何條款,Fcar在通知用戶後有權依據協議中斷或終止對違約用戶“Fcar”帳號提供服務。同時,Fcar保留在任何時候收回“Fcar”帳號、用戶名的權利。

四、數據儲存

1、Fcar不對用戶在本服務中相關數據的刪除或儲存失敗負責。
2、Fcar可以根據實際情況自行決定用戶在本服務中數據的最長儲存期限,並在伺服器上為其分配數據最大存儲空間等。用戶可根據自己的需要自行備份本服務中的相關數據。
3、如用戶停止使用本服務或本服務終止,Fcar可以從伺服器上永久地刪除用戶的數據。本服務停止、終止後,Fcar沒有義務向用戶返還任何數據。

五、風險承擔

1、用戶理解並同意,“Fcar”僅為用戶提供資訊分享、傳送及獲取的平臺,用戶必須為自己註冊帳號下的一切行為負責,包括用戶所傳送的任何內容以及由此產生的任何後果。用戶應對“Fcar”及本服務中的內容自行加以判斷,並承擔因使用內容而引起的所有風險,包括因對內容的正確性、完整性或實用性的依賴而產生的風險。Fcar無法且不會對因用戶行為而導致的任何損失或損害承擔責任。 如果用戶發現任何人違反本協議約定或以其他不當的方式使用本服務,請立即向Fcar舉報或投訴,Fcar將依本協議約定進行處理。
2、用戶理解並同意,因業務發展需要,Fcar保留單方面對本服務的全部或部分服務內容變更、暫停、終止或撤銷的權利,用戶需承擔此風險。

六、知識產權聲明

1、除本服務中涉及廣告的知識產權由相應廣告商享有外,Fcar在本服務中提供的內容(包括但不限於網頁、文字、圖片、音頻、視頻、圖表等)的知識產權均歸Fcar所有,但用戶在使用本服務前對自己發佈的內容已合法取得知識產權的除外。
2、除另有特別聲明外,Fcar提供本服務時所依託軟體的著作權、專利權及其他知識產權均歸Fcar所有。
3、Fcar在本服務中所涉及的圖形、文字或其組成,以及其他Fcar標誌及產品、服務名稱(以下統稱“Fcar標識”),其著作權或商標權歸Fcar所有。未經Fcar事先書面同意,用戶不得將Fcar標識以任何方式展示或使用或作其他處理,也不得向他人表明用戶有權展示、使用、或其他有權處理Fcar標識的行為。
4、上述及其他任何Fcar或相關廣告商依法擁有的知識產權均受到法律保護,未經Fcar或相關廣告商書面許可,用戶不得以任何形式進行使用或創造相關衍生作品。

七、法律責任

1、如果Fcar發現或收到他人舉報或投訴用戶違反本協議約定的,Fcar有權不經通知隨時對相關內容,包括但不限於用戶資料、聊天記錄進行審查、刪除,並視情節輕重對違規帳號處以包括但不限於警告、帳號封禁 、設備封禁 、功能封禁 的處罰,且通知用戶處理結果。
2、用戶理解並同意,Fcar有權依合理判斷對違反有關法律法規或本協議規定的行為進行處罰,對違法違規的任何用戶採取適當的法律行動,並依據法律法規保存有關資訊向有關部門報告等,用戶應承擔由此而產生的一切法律責任。
3、用戶理解並同意,因用戶違反本協議約定,導致或產生的任何第三方主張的任何索賠、要求或損失,包括合理的律師費,用戶應當賠償Fcar與合作公司、關聯公司,並使之免受損害。

八、其他

1、Fcar鄭重提醒用戶注意本協議中免除Fcar責任和限制用戶權利的條款,請用戶仔細閱讀,自主考慮風險。未成年人應在法定監護人的陪同下閱讀本協議。
2、本協議的效力、解釋及糾紛的解決,適用於中華人民共和國法律。若您和Fcar之間發生任何糾紛或爭議,首先應友好協商解決,協商不成的,您在此完全同意將糾紛或爭議提交深圳國際仲裁院管轄。
3、本協議的任何條款無論因何種原因無效或不具可執行性,其餘條款仍有效,對雙方具有約束力。若您對Fcar有任何意見或者建議,歡迎聯繫Fcar。

Acuerdo de Usuario

Aviso Especial

Shenzhen Fcar Technology Co., Ltd. (en adelante, "Fcar" o "nosotros") le recuerda especialmente a usted (el "usuario") que, antes de registrarse como usuario, lea atentamente este Acuerdo de Usuario (en adelante, el "Acuerdo") para asegurarse de que comprende plenamente todas las cláusulas del mismo. Lea detenidamente y elija si acepta o no este Acuerdo. A menos que acepte todas las cláusulas de este Acuerdo, no tendrá derecho a registrarse, iniciar sesión ni utilizar los servicios contemplados en este Acuerdo. Su registro, inicio de sesión, uso u otras acciones similares se considerarán como su aceptación de este Acuerdo y su consentimiento para estar sujeto a todas las cláusulas del mismo. Este Acuerdo establece los derechos y obligaciones entre Fcar y el usuario con respecto al servicio de software "Fcar" (en adelante, el "Servicio"). "Usuario" significa la persona física que se registra, inicia sesión y utiliza este Servicio. Este Acuerdo puede ser actualizado por Fcar en cualquier momento; una vez publicadas, las cláusulas del acuerdo actualizado reemplazarán a las cláusulas del acuerdo anterior sin previo aviso, y el usuario puede consultar la versión más reciente de las cláusulas del acuerdo en este sitio web. Después de que Fcar modifique las cláusulas del Acuerdo, si el usuario no acepta las cláusulas modificadas, debe dejar de usar el Servicio proporcionado por Fcar de inmediato. El uso continuado del Servicio por parte del usuario se considerará como su aceptación del Acuerdo modificado.

I. Registro de Cuenta

1. El usuario debe registrar una cuenta "Fcar" antes de utilizar este Servicio. La cuenta "Fcar" debe registrarse utilizando un correo electrónico; por favor, use una dirección de correo electrónico que no esté vinculada a una cuenta "Fcar". 2. Durante el registro y el uso de este Servicio, Fcar debe recopilar información personal que pueda identificar al usuario para poder contactarlo cuando sea necesario o proporcionarle una mejor experiencia de uso. La información recopilada por Fcar incluye, entre otros, el nombre, sexo, edad, fecha de nacimiento, dirección, intereses, información personal, etc. del usuario. Fcar acepta que el uso de esta información estará sujeto a las restricciones de la Sección II sobre la protección de la información de privacidad personal del usuario.

II. Protección de la Información de Privacidad Personal del Usuario

1. Durante el proceso de registro de una cuenta o uso de este Servicio, es posible que el usuario deba completar o enviar cierta información necesaria, como la información de identidad requerida por leyes, regulaciones y normas normativas (en adelante, "leyes y regulaciones"). Si la información enviada por el usuario está incompleta o no cumple con las leyes y regulaciones, es posible que el usuario no pueda utilizar este Servicio o que esté sujeto a restricciones durante su uso.
2. La información de privacidad personal se refiere a la información que involucra la identidad personal o la privacidad personal del usuario, como el nombre real, número de teléfono móvil, código de identificación del dispositivo móvil, dirección IP, etc. La información no privada se refiere a la información de registro básica que refleja de manera objetiva y clara en los servidores de Fcar el estado de las operaciones del usuario en este Servicio y sus hábitos de uso, así como otra información general fuera del alcance de la información de privacidad personal, y la información de privacidad antes mencionada que el usuario acepta hacer pública.
3. Respetar la privacidad de la información de privacidad personal del usuario es una política constante de Fcar. Fcar adoptará medidas técnicas y otras medidas necesarias para garantizar la seguridad de la información de privacidad personal del usuario y evitar la divulgación, destrucción o pérdida de la información de privacidad personal recopilada en este Servicio. En caso de que ocurra la situación anterior o Fcar descubra la posibilidad de que ocurra, tomará medidas correctivas de manera oportuna.
4. Fcar no divulgará ni revelará la información de privacidad personal del usuario a ningún tercero sin el consentimiento del usuario, excepto en las siguientes circunstancias específicas:
(1) Fcar proporciona la información de privacidad personal del usuario de acuerdo con las leyes y regulaciones o las instrucciones de las autoridades competentes;
(2) Cualquier divulgación de información personal resultante de que el usuario revele su contraseña a otros o comparta su cuenta y contraseña de registro con otros, o cualquier otra divulgación de información de privacidad personal no atribuible a Fcar;
(3) El usuario divulga voluntariamente su información de privacidad personal a terceros;
(4) El usuario y Fcar, así como las entidades colaboradoras, alcanzan un acuerdo sobre el uso y divulgación de la información de privacidad personal del usuario, por lo que Fcar divulga dicha información a dichas entidades colaboradoras;
(5) Cualquier divulgación de la información de privacidad personal del usuario debido a ataques de piratas informáticos, virus informáticos u otros eventos de fuerza mayor.
5. El usuario acepta que Fcar pueda utilizar su información de privacidad personal en los siguientes casos:
(1) Fcar envía notificaciones importantes al usuario de manera oportuna, como actualizaciones de software o cambios en las cláusulas de este Acuerdo;
(2) Fcar realiza auditorías internas, análisis de datos e investigaciones para mejorar sus productos, servicios y comunicación con los usuarios;
(3) De acuerdo con lo establecido en este Acuerdo, Fcar gestiona, revisa la información del usuario y toma medidas al respecto;
(4) Otros asuntos establecidos por las leyes y regulaciones aplicables.
Excepto por lo anterior, Fcar no utilizará la información de privacidad personal del usuario para ningún otro propósito sin el consentimiento previo del usuario.
6. Fcar valora la protección de la información de privacidad personal de los menores. Fcar se basará en la información personal proporcionada por el usuario para determinar si el usuario es un menor. Cualquier menor de 18 años que se registre en una cuenta o utilice este Servicio debe obtener previamente el consentimiento por escrito de sus padres o tutor legal (en adelante, el "Tutor"). Fcar no utilizará ni divulgará a ningún tercero los registros de chat ni otra información de privacidad personal de los menores, excepto cuando así lo requieran las leyes y regulaciones o las instrucciones de las autoridades competentes. Salvo en las excepciones establecidas en este Acuerdo, Fcar no utilizará ni divulgará la información de privacidad personal de los menores a ningún tercero sin el consentimiento previo del Tutor.
7. Con el fin de mejorar la tecnología y los servicios de Fcar y brindar una mejor experiencia de servicio a los usuarios, Fcar puede recopilar, utilizar o proporcionar a terceros la información no privada del usuario por su propia cuenta.

III. Gestión de Cuentas

1. La propiedad de la cuenta "Fcar" pertenece a Fcar. Después de que el usuario complete el proceso de solicitud de registro, obtiene el derecho de uso de la cuenta "Fcar". Este derecho de uso pertenece únicamente al solicitante de registro inicial y no puede ser cedido, prestado, arrendado, transferido ni vendido.
2. El usuario puede modificar o eliminar su información personal, información de registro y contenido transmitido en la cuenta "Fcar", pero debe tener en cuenta que la eliminación de dicha información también eliminará el texto y las imágenes almacenadas por el usuario en el sistema. El usuario asume este riesgo.
3. El usuario es responsable de mantener segura la información de su cuenta de registro. Si la cuenta se ve comprometida debido a una negligencia en el mantenimiento por parte del usuario, la responsabilidad será asumida por el usuario. En caso de que el usuario sospeche que otra persona está utilizando su cuenta, acepta notificar a Fcar de inmediato.
4. El usuario debe cumplir con todas las cláusulas de este Acuerdo y utilizar este Servicio de manera correcta y adecuada. Si el usuario incumple cualquiera de las cláusulas de este Acuerdo, Fcar tendrá derecho, después de notificar al usuario, a interrumpir o cancelar la prestación del Servicio para la cuenta "Fcar" del usuario infractor. Asimismo, Fcar se reserva el derecho de recuperar la cuenta "Fcar" o el nombre de usuario en cualquier momento.

IV. Almacenamiento de Datos

1. Fcar no se hace responsable de la eliminación o falla en el almacenamiento de los datos relacionados del usuario en este Servicio.
2. Fcar puede determinar, a su discreción, el período máximo de almacenamiento de los datos del usuario en este Servicio y asignar el espacio máximo de almacenamiento de datos en sus servidores. El usuario puede realizar copias de seguridad de sus datos relevantes en este Servicio según sus propias necesidades.
3. Si el usuario deja de usar este Servicio o este Servicio finaliza, Fcar puede eliminar permanentemente los datos del usuario de sus servidores. Una vez que el Servicio se detenga o finalice, Fcar no tendrá la obligación de devolver ningún dato al usuario.

V. Asunción de Riesgos

1. El usuario comprende y acepta que "Fcar" es únicamente una plataforma que le permite compartir, transmitir y obtener información. El usuario es responsable de todos los actos realizados bajo su cuenta registrada, incluido cualquier contenido que transmita y las consecuencias que de ello se deriven. El usuario debe evaluar el contenido de "Fcar" y de este Servicio por sí mismo, y asumir todos los riesgos derivados del uso de dicho contenido, incluidos los riesgos derivados de la confianza en la exactitud, integridad o utilidad del contenido. Fcar no puede y no asumirá responsabilidad alguna por las pérdidas o daños causados por las acciones del usuario. Si el usuario detecta que alguien está incumpliendo lo estipulado en este Acuerdo o utilizando este Servicio de manera inapropiada, debe informar o denunciar de inmediato a Fcar, quien procederá de acuerdo con lo establecido en este Acuerdo.
2. El usuario comprende y acepta que, debido a las necesidades de desarrollo comercial, Fcar se reserva el derecho unilateral de modificar, suspender, terminar o revocar total o parcialmente el contenido del Servicio, y el usuario asume este riesgo.

VI. Declaración de Propiedad Intelectual

1. Excepto por los derechos de propiedad intelectual relacionados con la publicidad en este Servicio que pertenecen a los respectivos anunciantes, los derechos de propiedad intelectual del contenido proporcionado por Fcar en este Servicio (incluyendo, entre otros, páginas web, textos, imágenes, audio, video, gráficos, etc.) pertenecen a Fcar, a menos que el usuario haya obtenido legalmente los derechos de propiedad intelectual sobre el contenido que publica antes de usar este Servicio.
2. Salvo declaración expresa en contrario, los derechos de autor, patentes y otros derechos de propiedad intelectual del software en el que se basa Fcar para proporcionar este Servicio pertenecen a Fcar.
3. Los gráficos, textos o sus combinaciones, así como otros logotipos, nombres de productos y servicios de Fcar (en adelante, "Marca Fcar") involucrados en este Servicio, cuyos derechos de autor o de marca pertenecen a Fcar. Sin el consentimiento previo por escrito de Fcar, el usuario no podrá mostrar, utilizar o realizar ningún otro tratamiento con la Marca Fcar, ni podrá indicar a otros que tiene derecho a mostrarla, utilizarla o realizar cualquier otro acto de disposición sobre la Marca Fcar.
4. Todos los derechos de propiedad intelectual mencionados anteriormente y cualquier otro que Fcar o los anunciantes correspondientes posean legalmente están protegidos por la ley. Sin el permiso por escrito de Fcar o de los anunciantes correspondientes, el usuario no podrá utilizarlos de ninguna forma ni crear obras derivadas relacionadas.

VII. Responsabilidad Legal

1. Si Fcar descubre o recibe una denuncia o queja de que el usuario está incumpliendo lo establecido en este Acuerdo, Fcar tendrá derecho, sin previo aviso, a revisar y eliminar el contenido relevante, incluidos, entre otros, los datos del usuario y los registros de chat, y dependiendo de la gravedad del caso, imponer sanciones a la cuenta infractora, incluyendo, entre otros, advertencia, bloqueo de cuenta, bloqueo de dispositivo, bloqueo de funciones, notificando al usuario el resultado de la sanción.
2. El usuario comprende y acepta que Fcar tiene derecho, basándose en un juicio razonable, a sancionar las conductas que infrinjan las leyes y regulaciones o las disposiciones de este Acuerdo, a tomar las acciones legales apropiadas contra cualquier usuario que haya cometido una infracción y, de acuerdo con las leyes y regulaciones, a conservar la información relevante y reportarla a las autoridades correspondientes. El usuario será responsable de todas las consecuencias legales que se deriven de ello.
3. El usuario comprende y acepta que, si como resultado del incumplimiento de este Acuerdo por parte del usuario, se genera o produce cualquier reclamo, demanda o pérdida reclamada por un tercero, incluidos los honorarios razonables de abogados, el usuario indemnizará a Fcar, a sus empresas colaboradoras y a sus empresas afiliadas y las mantendrá indemnes.

VIII. Disposiciones Generales

1. Fcar recuerda solemnemente al usuario que preste atención a las cláusulas de este Acuerdo que eximen de responsabilidad a Fcar y limitan los derechos del usuario, y que el usuario debe leerlas detenidamente y considerar los riesgos por sí mismo. Los menores deben leer este Acuerdo en compañía de su tutor legal.
2. La validez, interpretación y resolución de controversias de este Acuerdo se rigen por las leyes de la República Popular China. Si surge cualquier disputa o controversia entre usted y Fcar, primero se intentará resolver mediante negociación amistosa. Si no se llega a un acuerdo, usted acepta plenamente someter la disputa o controversia a la jurisdicción del Centro de Arbitraje Internacional de Shenzhen.
3. Si cualquier cláusula de este Acuerdo resulta inválida o inejecutable por cualquier motivo, las cláusulas restantes seguirán siendo válidas y vinculantes para ambas partes. Si tiene alguna opinión o sugerencia sobre Fcar, no dude en ponerse en contacto con Fcar.

Accord d'Utilisation

Avis Spécial

Shenzhen Fcar Technology Co., Ltd. (ci-après dénommée "Fcar" ou "nous") attire par la présente votre attention (l'utilisateur) sur le fait qu'avant de vous inscrire en tant qu'utilisateur, vous devez lire attentivement le présent "Accord d'Utilisation" (ci-après dénommé "l'Accord") afin de vous assurer que vous comprenez pleinement toutes les clauses de cet Accord. Veuillez lire attentivement et choisir d'accepter ou de ne pas accepter l'Accord. À moins que vous n'acceptiez toutes les clauses de l'Accord, vous n'avez pas le droit de vous inscrire, de vous connecter ou d'utiliser les services couverts par le présent Accord. Votre inscription, votre connexion, votre utilisation, etc. seront considérées comme une acceptation du présent Accord et vous acceptez d'être lié par toutes les clauses de cet Accord. Le présent Accord régit les droits et obligations entre Fcar et l'utilisateur concernant le service logiciel "Fcar" (ci-après dénommé le "Service"). L'"utilisateur" désigne toute personne physique qui s'inscrit, se connecte et utilise ce Service. Le présent Accord peut être mis à jour à tout moment par Fcar. Les clauses de l'Accord mis à jour remplaceront les clauses de l'Accord précédent dès leur publication, sans autre préavis. L'utilisateur peut consulter la dernière version de l'Accord sur ce site Web. Après que Fcar a modifié les clauses de l'Accord, si l'utilisateur n'accepte pas les clauses modifiées, il doit cesser immédiatement d'utiliser les services fournis par Fcar. Si l'utilisateur continue à utiliser les services fournis par Fcar, il sera considéré comme acceptant l'Accord modifié.

I. Inscription au Compte

1. L'utilisateur doit enregistrer un compte "Fcar" avant d'utiliser ce Service. Le compte "Fcar" doit être enregistré avec une adresse e-mail. Veuillez utiliser une adresse e-mail qui n'est pas encore liée à un compte "Fcar". 2. Lors de l'inscription et de l'utilisation de ce Service par l'utilisateur, Fcar doit collecter des informations personnelles permettant d'identifier l'utilisateur afin de pouvoir contacter l'utilisateur si nécessaire, ou de lui offrir une meilleure expérience d'utilisation. Les informations collectées par Fcar incluent, sans s'y limiter, le nom, le sexe, l'âge, la date de naissance, l'adresse, les centres d'intérêt, la description personnelle, etc. de l'utilisateur ; Fcar accepte que l'utilisation de ces informations soit soumise aux restrictions de la Section II (Protection des Informations Personnelles Privées de l'Utilisateur).

II. Protection des Informations Personnelles Privées de l'Utilisateur

1. Lors de l'inscription d'un compte ou de l'utilisation de ce Service, l'utilisateur peut avoir besoin de remplir ou de soumettre certaines informations nécessaires, telles que les informations d'identité requises par les lois, règlements, règles normatives et documents normatifs (ci-après dénommés "lois et règlements"). Si les informations soumises par l'utilisateur sont incomplètes ou ne sont pas conformes aux lois et règlements, l'utilisateur peut ne pas être en mesure d'utiliser ce Service ou peut être soumis à des restrictions lors de l'utilisation de ce Service.
2. Les informations personnelles privées désignent les informations relatives à l'identité personnelle ou à la vie privée de l'utilisateur, telles que le vrai nom, le numéro de téléphone portable, l'identifiant du dispositif mobile, l'adresse IP, etc. Les informations non personnelles privées désignent les informations de base enregistrées sur les serveurs de Fcar reflétant objectivement l'état des opérations et les habitudes d'utilisation du Service par l'utilisateur, les autres informations générales ne relevant pas du champ des informations personnelles privées, ainsi que les informations privées susmentionnées que l'utilisateur a accepté de divulguer.
3. Le respect du caractère privé des informations personnelles privées de l'utilisateur est une politique constante de Fcar. Fcar adoptera des mesures techniques et autres mesures nécessaires pour assurer la sécurité des informations personnelles privées de l'utilisateur et empêcher leur divulgation, leur destruction ou leur perte lors de la collecte dans le cadre de ce Service. En cas de survenance des circonstances précitées ou si Fcar découvre qu'il existe un risque de survenance de telles circonstances, Fcar prendra rapidement des mesures correctives.
4. Fcar ne divulgue ni ne révèle à aucun tiers les informations personnelles privées de l'utilisateur sans son consentement. Toutefois, à l'exception des circonstances spécifiques suivantes :
(1) Fcar fournit les informations personnelles privées de l'utilisateur conformément aux lois et règlements ou sur instruction des autorités compétentes ;
(2) Toute fuite d'informations personnelles résultant du fait que l'utilisateur a divulgué son mot de passe à un tiers ou a partagé son compte et son mot de passe avec un tiers, ou toute autre fuite d'informations personnelles privées non imputable à Fcar ;
(3) L'utilisateur divulgue lui-même ses informations personnelles privées à un tiers ;
(4) Un accord est conclu entre l'utilisateur et Fcar et ses partenaires concernant l'utilisation des informations personnelles privées de l'utilisateur, et Fcar divulgue en conséquence ces informations aux partenaires ;
(5) Toute fuite d'informations personnelles privées de l'utilisateur due à des attaques de pirates informatiques, des infections par des virus informatiques ou d'autres événements de force majeure.
5. L'utilisateur accepte que Fcar puisse utiliser ses informations personnelles privées dans les cas suivants :
(1) Fcar envoie à l'utilisateur des notifications importantes en temps utile, telles que des mises à jour logicielles ou des modifications des clauses du présent Accord ;
(2) Fcar effectue des audits internes, des analyses de données et des recherches, etc., afin d'améliorer les produits, services et communications de Fcar avec l'utilisateur ;
(3) Conformément aux clauses du présent Accord, Fcar gère, examine les informations de l'utilisateur et prend des mesures de traitement ;
(4) D'autres questions prévues par les lois et règlements applicables.
Sauf pour les cas susmentionnés, Fcar n'utilisera pas les informations personnelles privées de l'utilisateur à d'autres fins sans le consentement préalable de l'utilisateur.
6. Fcar attache une grande importance à la protection des informations personnelles privées des mineurs. Fcar s'appuiera sur les informations personnelles fournies par l'utilisateur pour déterminer si l'utilisateur est un mineur. Tout utilisateur âgé de moins de 18 ans doit obtenir le consentement écrit préalable de ses parents ou de son tuteur légal (ci-après dénommé le "tuteur") pour s'inscrire ou utiliser ce Service. Sauf en cas de divulgation requise par les lois et règlements ou sur instruction des autorités compétentes, Fcar n'utilisera ni ne divulguera à aucun tiers les historiques de chat ou autres informations personnelles privées des mineurs. Sauf dans les cas exceptionnels prévus par le présent Accord, Fcar n'utilisera ni ne divulguera à aucun tiers les informations personnelles privées des mineurs sans le consentement préalable du tuteur.
7. Afin d'améliorer la technologie et les services de Fcar et d'offrir une meilleure expérience de service à l'utilisateur, Fcar peut collecter et utiliser ou fournir à des tiers des informations non personnelles privées de l'utilisateur.

III. Gestion du Compte

1. La propriété du compte "Fcar" appartient à Fcar. Après avoir terminé la procédure d'inscription, l'utilisateur obtient le droit d'utiliser le compte "Fcar". Ce droit d'utilisation appartient uniquement au titulaire initial de l'inscription et ne peut être cédé, prêté, loué, transféré ou vendu.
2. L'utilisateur peut modifier ou supprimer les informations personnelles, les données d'inscription et le contenu transmis sur son compte "Fcar", mais il doit noter que la suppression des informations concernées supprime également les textes et images stockés par l'utilisateur dans le système. L'utilisateur assume ce risque.
3. L'utilisateur est responsable de la sécurité des informations de son compte d'inscription. En cas de vol de compte dû à une négligence de sa part, la responsabilité en incombe à l'utilisateur. Si l'utilisateur soupçonne qu'un tiers utilise son compte, il accepte d'en informer immédiatement Fcar.
4. L'utilisateur doit respecter toutes les clauses du présent Accord et utiliser correctement et de manière appropriée ce Service. Si l'utilisateur viole l'une des clauses du présent Accord, Fcar a le droit, après avoir notifié l'utilisateur, d'interrompre ou de résilier la fourniture du Service pour le compte "Fcar" de l'utilisateur en infraction, conformément à l'Accord. Par ailleurs, Fcar se réserve le droit de révoquer à tout moment le compte "Fcar" et le nom d'utilisateur.

IV. Stockage des Données

1. Fcar n'est pas responsable de l'échec de la suppression ou du stockage des données de l'utilisateur dans le cadre de ce Service.
2. Fcar peut, à sa discrétion, déterminer la durée maximale de conservation des données de l'utilisateur dans le cadre de ce Service et allouer un espace de stockage maximal pour les données sur les serveurs. L'utilisateur peut, selon ses besoins, sauvegarder lui-même les données pertinentes du Service.
3. Si l'utilisateur cesse d'utiliser ce Service ou si le Service prend fin, Fcar peut supprimer définitivement les données de l'utilisateur des serveurs. Après l'arrêt ou la fin de ce Service, Fcar n'est pas tenu de restituer les données à l'utilisateur.

V. Prise de Risque

1. L'utilisateur comprend et accepte que "Fcar" est uniquement une plateforme permettant aux utilisateurs de partager, transmettre et recevoir des informations. L'utilisateur est responsable de tous les actes effectués sous son compte enregistré, y compris tout contenu qu'il transmet et toute conséquence en résultant. L'utilisateur doit évaluer par lui-même le contenu de "Fcar" et de ce Service, et assume tous les risques liés à l'utilisation du contenu, y compris les risques liés à la confiance accordée à l'exactitude, à l'intégralité ou à l'utilité du contenu. Fcar ne peut et ne pourra être tenu responsable des pertes ou dommages résultant des actes de l'utilisateur. Si l'utilisateur constate qu'une personne viole les clauses du présent Accord ou utilise ce Service de manière inappropriée, il doit immédiatement signaler ou déposer une plainte auprès de Fcar, qui traitera la question conformément au présent Accord.
2. L'utilisateur comprend et accepte qu'en raison des besoins du développement commercial, Fcar se réserve le droit de modifier, suspendre, résilier ou révoquer unilatéralement tout ou partie du contenu de ce Service, et l'utilisateur assume ce risque.

VI. Droits de Propriété Intellectuelle

1. Sauf pour les droits de propriété intellectuelle relatifs aux publicités incluses dans ce Service qui appartiennent aux annonceurs correspondants, les droits de propriété intellectuelle sur le contenu fourni par Fcar dans ce Service (y compris, sans s'y limiter, les pages Web, textes, images, audio, vidéos, graphiques, etc.) appartiennent à Fcar, à l'exception du contenu publié par l'utilisateur pour lequel il a légalement obtenu des droits de propriété intellectuelle avant d'utiliser ce Service.
2. Sauf déclaration contraire expresse, les droits d'auteur, les droits de brevet et autres droits de propriété intellectuelle relatifs aux logiciels sur lesquels s'appuie Fcar pour fournir ce Service appartiennent à Fcar.
3. Les graphiques, textes ou leurs compositions, ainsi que les autres logos, noms de produits et de services de Fcar (ci-après collectivement dénommés "marques Fcar") impliqués dans ce Service, les droits d'auteur ou les droits de marque appartiennent à Fcar. Sans l'autorisation écrite préalable de Fcar, l'utilisateur ne doit pas afficher, utiliser ou traiter de quelque manière que ce soit les marques Fcar, ni indiquer à autrui qu'il est autorisé à les afficher, les utiliser ou les traiter.
4. Les droits de propriété intellectuelle susmentionnés et tout autre droit de propriété intellectuelle détenu par Fcar ou les annonceurs concernés sont protégés par la loi. Sans l'autorisation écrite de Fcar ou des annonceurs concernés, l'utilisateur ne peut utiliser ces droits ni créer des œuvres dérivées sous quelque forme que ce soit.

VII. Responsabilité Légale

1. Si Fcar découvre ou reçoit un rapport ou une plainte d'un tiers concernant une violation du présent Accord par un utilisateur, Fcar a le droit, sans préavis, d'examiner et de supprimer le contenu concerné, y compris, sans s'y limiter, les informations de l'utilisateur et les historiques de chat, et d'imposer, selon la gravité de l'infraction, des sanctions sur le compte en infraction, y compris, sans s'y limiter, l'avertissement, le blocage du compte, le blocage de l'appareil, le blocage des fonctionnalités, et d'en informer l'utilisateur du résultat du traitement.
2. L'utilisateur comprend et accepte que Fcar a le droit, sur la base d'une évaluation raisonnable, de sanctionner tout comportement violant les lois et règlements applicables ou les clauses du présent Accord, de prendre des mesures judiciaires appropriées à l'encontre de tout utilisateur illégal ou en infraction, et de conserver les informations pertinentes conformément aux lois et règlements pour les signaler aux autorités compétentes, etc. L'utilisateur assume l'entière responsabilité légale en découlant.
3. L'utilisateur comprend et accepte qu'en raison de la violation du présent Accord par l'utilisateur, toute réclamation, demande ou perte (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) invoquée par un tiers, l'utilisateur doit indemniser Fcar, ses sociétés partenaires et ses sociétés affiliées, et les garantir contre tout préjudice.

VIII. Dispositions Diverses

1. Fcar attire solennellement l'attention de l'utilisateur sur les clauses du présent Accord qui exonèrent Fcar de sa responsabilité et limitent les droits de l'utilisateur. L'utilisateur est invité à les lire attentivement et à évaluer les risques par lui-même. Les mineurs doivent lire le présent Accord accompagnés de leur tuteur légal.
2. La validité, l'interprétation et le règlement des litiges du présent Accord sont régis par le droit de la République populaire de Chine. En cas de litige ou de différend entre vous et Fcar, une résolution à l'amiable doit être recherchée en premier lieu. En cas d'échec de la négociation, vous acceptez par la présente de soumettre entièrement le litige ou le différend à la juridiction du Shenzhen Court of International Arbitration.
3. Si une clause du présent Accord est invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, les autres clauses restent valables et lient les deux parties. Si vous avez des commentaires ou des suggestions concernant Fcar, n'hésitez pas à contacter Fcar.

Umowa Użytkownika

Uwaga Specjalna

Shenzhen Fcar Technology Co., Ltd. (zwana dalej „Fcar” lub „my”) niniejszym zwraca szczególną uwagę użytkownika na to, że przed rejestracją jako użytkownik należy dokładnie zapoznać się z niniejszą „Umową Użytkownika” (zwaną dalej „Umową”) i upewnić się, że w pełni rozumie wszystkie jej postanowienia. Prosimy o uważne przeczytanie i podjęcie decyzji o przyjęciu lub nieprzyjęciu niniejszej Umowy. Jeśli nie akceptujesz wszystkich postanowień niniejszej Umowy, nie masz prawa rejestrować się, logować ani korzystać z usług objętych niniejszą Umową. Twoja rejestracja, logowanie, korzystanie z usług itp. będą traktowane jako akceptacja niniejszej Umowy oraz zgoda na przestrzeganie wszystkich jej postanowień. Niniejsza Umowa określa prawa i obowiązki między Fcar a Użytkownikiem dotyczące usługi oprogramowania „Fcar” (zwanej dalej „Usługą”). „Użytkownik” oznacza osobę fizyczną, która rejestruje się, loguje i korzysta z niniejszej Usługi. Niniejsza Umowa może być aktualizowana w dowolnym czasie przez Fcar. Zaktualizowane postanowienia Umowy zastępują dotychczasowe postanowienia Umowy z chwilą ich publikacji, bez dodatkowego powiadomienia. Użytkownik może zapoznać się z najnowszą wersją Umowy na niniejszej stronie internetowej. Po zmianie postanowień Umowy przez Fcar, jeśli użytkownik nie akceptuje zmienionych postanowień, musi natychmiast zaprzestać korzystania z usług świadczonych przez Fcar. Dalsze korzystanie przez użytkownika z usług świadczonych przez Fcar będzie traktowane jako akceptacja zmienionej Umowy.

I. Rejestracja Konta

1. Przed skorzystaniem z niniejszej Usługi użytkownik musi zarejestrować konto „Fcar”. Konto „Fcar” musi być rejestrowane przy użyciu adresu e-mail. Prosimy o użycie adresu e-mail, który nie jest jeszcze powiązany z kontem „Fcar”. 2. Podczas rejestracji i korzystania z niniejszej Usługi, Fcar musi gromadzić dane osobowe umożliwiające identyfikację użytkownika, aby móc skontaktować się z użytkownikiem w razie potrzeby lub zapewnić mu lepsze doświadczenia z korzystania z usługi. Informacje gromadzone przez Fcar obejmują między innymi imię i nazwisko, płeć, wiek, datę urodzenia, adres, zainteresowania, opis osobisty itp.; Fcar zgadza się, że wykorzystanie tych informacji będzie podlegać ograniczeniom określonym w Sekcji II (Ochrona Prywatnych Danych Osobowych Użytkownika).

II. Ochrona Prywatnych Danych Osobowych Użytkownika

1. Podczas rejestracji konta lub korzystania z niniejszej Usługi użytkownik może być zobowiązany do wypełnienia lub przesłania niektórych niezbędnych informacji, takich jak dane identyfikacyjne wymagane przez przepisy prawa, rozporządzenia, akty normatywne (zwane dalej „przepisami prawa”). Jeśli informacje przesłane przez użytkownika są niekompletne lub niezgodne z przepisami prawa, użytkownik może nie być w stanie korzystać z niniejszej Usługi lub może podlegać ograniczeniom podczas jej korzystania.
2. Prywatne dane osobowe oznaczają informacje dotyczące tożsamości osobistej lub prywatności użytkownika, takie jak rzeczywiste imię i nazwisko, numer telefonu komórkowego, identyfikator urządzenia mobilnego, adres IP itp. Nieprywatne dane osobowe oznaczają podstawowe informacje rejestrowane na serwerach Fcar, które obiektywnie odzwierciedlają stan operacji i nawyki korzystania z Usługi przez użytkownika, inne ogólne informacje nieobjęte zakresem prywatnych danych osobowych, a także wyżej wymienione prywatne informacje, które użytkownik zgodził się ujawnić.
3. Poszanowanie prywatności danych osobowych użytkownika jest stałą zasadą Fcar. Fcar będzie podejmować środki techniczne i inne niezbędne środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa prywatnych danych osobowych użytkownika oraz zapobiegania ich ujawnieniu, zniszczeniu lub utracie podczas gromadzenia w ramach niniejszej Usługi. W przypadku wystąpienia powyższych okoliczności lub gdy Fcar stwierdzi możliwość ich wystąpienia, niezwłocznie podejmie działania naprawcze.
4. Fcar nie ujawnia ani nie udostępnia żadnym stronom trzecim prywatnych danych osobowych użytkownika bez jego zgody. Z wyjątkiem następujących szczególnych przypadków:
(1) Fcar udostępnia prywatne dane osobowe użytkownika zgodnie z przepisami prawa lub na polecenie właściwych organów;
(2) Wyciek danych osobowych spowodowany poinformowaniem przez użytkownika innych osób o swoim haśle lub udostępnieniem konta i hasła innym osobom, lub inny wyciek prywatnych danych osobowych niebędący wynikiem działań Fcar;
(3) Użytkownik sam ujawnia swoje prywatne dane osobowe stronom trzecim;
(4) Użytkownik, Fcar i partnerzy zawrą umowę dotyczącą ujawnienia wykorzystania prywatnych danych osobowych użytkownika, a Fcar w związku z tym ujawni te dane partnerom;
(5) Wyciek prywatnych danych osobowych użytkownika spowodowany atakami hakerskimi, wirusami komputerowymi lub innymi zdarzeniami siły wyższej.
5. Użytkownik zgadza się, że Fcar może wykorzystywać jego prywatne dane osobowe w następujących celach:
(1) Fcar wysyła użytkownikowi ważne powiadomienia, takie jak aktualizacje oprogramowania lub zmiany postanowień niniejszej Umowy;
(2) Fcar przeprowadza audyty wewnętrzne, analizy danych i badania itp. w celu ulepszania produktów, usług i komunikacji z użytkownikiem;
(3) Zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy, Fcar zarządza, weryfikuje informacje użytkownika i podejmuje środki w ich zakresie;
(4) Inne sprawy przewidziane przez obowiązujące przepisy prawa.
Poza wyżej wymienionymi przypadkami, Fcar nie będzie wykorzystywać prywatnych danych osobowych użytkownika do żadnych innych celów bez uprzedniej zgody użytkownika.
6. Fcar przywiązuje dużą wagę do ochrony prywatnych danych osobowych nieletnich. Fcar będzie opierać się na danych osobowych dostarczonych przez użytkownika w celu ustalenia, czy użytkownik jest nieletni. Każdy użytkownik poniżej 18 roku życia musi uzyskać uprzednią pisemną zgodę rodziców lub prawnego opiekuna (zwanego dalej „opiekunem”) w celu rejestracji konta lub korzystania z niniejszej Usługi. Z wyjątkiem ujawnień wymaganych przez przepisy prawa lub na polecenie właściwych organów, Fcar nie będzie wykorzystywać ani ujawniać żadnym stronom trzecim historii czatów ani innych prywatnych danych osobowych nieletnich. Z wyjątkiem przypadków przewidzianych w niniejszej Umowie, Fcar nie będzie wykorzystywać ani ujawniać żadnym stronom trzecim prywatnych danych osobowych nieletnich bez uprzedniej zgody opiekuna.
7. W celu ulepszenia technologii i usług Fcar oraz zapewnienia użytkownikowi lepszych doświadczeń z korzystania z usług, Fcar może gromadzić, wykorzystywać lub udostępniać stronom trzecim nieprywatne dane osobowe użytkownika.

III. Zarządzanie Kontem

1. Własność konta „Fcar” należy do Fcar. Po przejściu procedury rejestracji użytkownik uzyskuje prawo do korzystania z konta „Fcar”. Prawo to przysługuje wyłącznie pierwotnemu wnioskodawcy rejestracji i nie może być darowane, użyczane, wynajmowane, przenoszone ani sprzedawane.
2. Użytkownik może zmieniać lub usuwać dane osobowe, informacje rejestracyjne i przesyłane treści na swoim koncie „Fcar”, ale musi pamiętać, że usunięcie odpowiednich informacji spowoduje również usunięcie tekstów i obrazów przechowywanych przez użytkownika w systemie. Użytkownik ponosi to ryzyko.
3. Użytkownik jest odpowiedzialny za należyte zabezpieczenie informacji związanych z kontem rejestracyjnym. W przypadku kradzieży konta spowodowanej zaniedbaniem użytkownika, odpowiedzialność spoczywa na użytkowniku. Jeśli użytkownik podejrzewa, że inna osoba korzysta z jego konta, zobowiązuje się niezwłocznie powiadomić Fcar.
4. Użytkownik musi przestrzegać wszystkich postanowień niniejszej Umowy oraz prawidłowo i odpowiednio korzystać z niniejszej Usługi. W przypadku naruszenia przez użytkownika któregokolwiek z postanowień niniejszej Umowy, Fcar ma prawo, po powiadomieniu użytkownika, do przerwania lub zakończenia świadczenia Usługi dla konta „Fcar” użytkownika naruszającego Umowę. Ponadto Fcar zastrzega sobie prawo do cofnięcia w dowolnym czasie konta „Fcar” i nazwy użytkownika.

IV. Przechowywanie Danych

1. Fcar nie ponosi odpowiedzialności za nieudane usunięcie lub przechowywanie danych użytkownika w ramach niniejszej Usługi.
2. Fcar może według własnego uznania określić maksymalny okres przechowywania danych użytkownika w ramach niniejszej Usługi oraz przydzielić maksymalną przestrzeń dyskową na dane na serwerach. Użytkownik może według własnych potrzeb tworzyć kopie zapasowe odpowiednich danych w ramach Usługi.
3. Jeśli użytkownik zaprzestanie korzystania z niniejszej Usługi lub Usługa zostanie zakończona, Fcar może trwale usunąć dane użytkownika z serwerów. Po zaprzestaniu lub zakończeniu świadczenia Usługi Fcar nie ma obowiązku zwracania użytkownikowi żadnych danych.

V. Podejmowanie Ryzyka

1. Użytkownik rozumie i zgadza się, że „Fcar” jest jedynie platformą umożliwiającą użytkownikom udostępnianie, przesyłanie i otrzymywanie informacji. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszystkie działania wykonywane pod swoim zarejestrowanym kontem, w tym za wszelkie przesyłane treści i wynikające z nich konsekwencje. Użytkownik musi samodzielnie oceniać treści w ramach „Fcar” i niniejszej Usługi oraz ponosić wszelkie ryzyko związane z korzystaniem z treści, w tym ryzyko wynikające z polegania na ich poprawności, kompletności lub przydatności. Fcar nie może i nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z działań użytkownika. Jeśli użytkownik stwierdzi, że jakakolwiek osoba narusza postanowienia niniejszej Umowy lub w inny niewłaściwy sposób korzysta z Usługi, powinien niezwłocznie zgłosić to lub złożyć skargę do Fcar, który rozpatrzy sprawę zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy.
2. Użytkownik rozumie i zgadza się, że ze względu na potrzeby rozwoju działalności, Fcar zastrzega sobie prawo do jednostronnej zmiany, zawieszenia, zakończenia lub cofnięcia całości lub części treści niniejszej Usługi, a użytkownik ponosi to ryzyko.

VI. Oświadczenie o Własności Intelektualnej

1. Z wyjątkiem praw własności intelektualnej dotyczących reklam zawartych w niniejszej Usłudze, które przysługują odpowiednim reklamodawcom, prawa własności intelektualnej do treści udostępnianych przez Fcar w ramach niniejszej Usługi (w tym między innymi stron internetowych, tekstów, obrazów, dźwięku, wideo, wykresów itp.) należą do Fcar, z wyjątkiem treści opublikowanych przez użytkownika, do których uzyskał on legalnie prawa własności intelektualnej przed skorzystaniem z Usługi.
2. O ile nie zastrzeżono inaczej, prawa autorskie, prawa patentowe i inne prawa własności intelektualnej do oprogramowania, na którym Fcar opiera się świadcząc niniejszą Usługę, należą do Fcar.
3. Grafiki, teksty lub ich zestawienia, a także inne znaki Fcar oraz nazwy produktów i usług (zwane łącznie „oznaczeniami Fcar”) objęte niniejszą Usługą, których prawa autorskie lub prawa do znaków towarowych należą do Fcar. Bez uprzedniej pisemnej zgody Fcar, użytkownik nie może w żaden sposób wyświetlać, używać ani w inny sposób wykorzystywać oznaczeń Fcar, ani sugerować innym, że jest uprawniony do ich wyświetlania, używania lub innego wykorzystywania.
4. Wyżej wymienione oraz wszelkie inne prawa własności intelektualnej przysługujące Fcar lub odpowiednim reklamodawcom na mocy prawa są chronione prawem. Bez pisemnej zgody Fcar lub odpowiednich reklamodawców, użytkownik nie może w żadnej formie korzystać z tych praw ani tworzyć dzieł pochodnych.

VII. Odpowiedzialność Prawna

1. Jeśli Fcar odkryje lub otrzyma zgłoszenie lub skargę od innej osoby dotyczącą naruszenia przez użytkownika postanowień niniejszej Umowy, Fcar ma prawo, bez uprzedniego powiadomienia, do przeglądania i usuwania odpowiednich treści, w tym między innymi danych użytkownika i historii czatów, oraz do nakładania, w zależności od wagi naruszenia, kar na konto naruszające, w tym między innymi ostrzeżenie, blokadę konta, blokadę urządzenia, blokadę funkcji, oraz do powiadomienia użytkownika o wyniku postępowania.
2. Użytkownik rozumie i zgadza się, że Fcar ma prawo, na podstawie uzasadnionego uznania, do nakładania kar za zachowania naruszające obowiązujące przepisy prawa lub postanowienia niniejszej Umowy, do podejmowania odpowiednich działań prawnych wobec wszelkich nielegalnych lub naruszających Umowę użytkowników oraz do przechowywania odpowiednich informacji zgodnie z przepisami prawa i zgłaszania ich właściwym organom itp. Użytkownik ponosi całą odpowiedzialność prawną wynikającą z tego tytułu.
3. Użytkownik rozumie i zgadza się, że w przypadku naruszenia przez użytkownika postanowień niniejszej Umowy, w wyniku czego jakakolwiek strona trzecia zgłosi jakiekolwiek roszczenia, żądania lub straty, w tym uzasadnione koszty adwokackie, użytkownik zobowiązuje się do naprawienia szkody Fcar, spółkom partnerskim i spółkom stowarzyszonym oraz do zwolnienia ich z odpowiedzialności.

VIII. Postanowienia Różne

1. Fcar niniejszym zwraca szczególną uwagę użytkownika na postanowienia niniejszej Umowy, które wyłączają odpowiedzialność Fcar i ograniczają prawa użytkownika. Użytkownik proszony jest o ich dokładne przeczytanie i samodzielne rozważenie ryzyka. Nieletni powinni czytać niniejszą Umowę w obecności prawnego opiekuna.
2. Ważność, interpretacja i rozstrzyganie sporów wynikających z niniejszej Umowy podlegają prawu Chińskiej Republiki Ludowej. W przypadku powstania jakiegokolwiek sporu lub nieporozumienia między użytkownikiem a Fcar, należy w pierwszej kolejności dążyć do polubownego rozwiązania. W przypadku braku porozumienia, użytkownik niniejszym w pełni zgadza się na poddanie sporu lub nieporozumienia jurysdykcji Shenzhen Court of International Arbitration.
3. Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy jest nieważne lub niewykonalne z jakiegokolwiek powodu, pozostałe postanowienia pozostają w mocy i wiążą obie strony. Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub sugestie dotyczące Fcar, zapraszamy do kontaktu z Fcar.